Northern Hawk Owl, Pincourt, near Montreal, Quebec